Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
11:19 

Dishonored 2

Леди замка Джен
Вот так с утра просыпаешься, а там...
Карнака!!! Аутсайдер знакомым лицам радуется!!! Эмили, девочка моя милая, как на Джессаминушку похожа! Корво тоже будет! АаааАААаааа!
Но людям с триптофобией лучше не смотреть.



@темы: Dishonored, for science, you monster, help I'm alive, if I stop laughing I willl probably cry, real life? what real life?, где мое светлое будущее???, я - нерд

23:01 

Леди замка Джен
11:24 

Леди замка Джен
25.05.2015 в 07:39
Пишет А. Хмелевский:

Не забыто


URL записи

16:29 

Леди замка Джен
Как же меня все достало.
В связи с этим сыграла в стимовскую, платную версию "Блэк Месы" (Зена по-прежнему нет, но кому он нафиг сдался сказали, что честно-честно будет).
Так вот, внезапно заново вштырило. Местами заменили визуал и аудио (переозвучили солдатню, добавили новые звуки, и костюм при первом использовании внезапно разразился осмысленным пространным монологом О_о), переделали кое-какие уровни, подправили параметры оружия (читай: убрали нахрен всю убойную силу), и, аллилуйя, пофиксили управление. Теперь Гордей бегает и прыгает, как нормальный человек, а не как престарелый и страдающий ожирением хоббит. И больше не надо нажимать по пять кнопок сразу, чтобы перепрыгнуть какой-нибудь заборчик.
И - мое любимое - добавили рукам Фримена новую анимацию.
ГОРДОН. ПРЕКРАТИ ТИРАНИТЬ ЖИВОТНОЕ.
И музыка. Как мне нравится тамошняя музыка.

Download Questionable Ethics 1 for free from pleer.com

Download Joel Nielsen On a Rail 1 for free from pleer.com

Download Joel Nielsen Forget About Freeman for free from pleer.com

@темы: for science, you monster, if I stop laughing I willl probably cry, real life? what real life?, я - нерд

11:27 

Леди замка Джен
21:42 

Леди замка Джен
Собственно, началось. :D

Portal_organizations

@темы: Мор (Утопия), real life? what real life?, for science, you monster, я - нерд

13:53 

БОООООЛЬ

Леди замка Джен
Наверное, каждый, кто имел дело с переводческой деятельностью, сталкивался: вот есть фраза, где вроде все понятно, и грамматика элементарная, и вообще никаких затруднений быть не должно. Но ты все равно сидишь над ней такой:

Потому что

это какой-то даже не капитан, а целый майор Очевидность. А то даже и полковник.

И так вот пятьдесят шесть страниц.

10:04 

Леди замка Джен
Куба! РОДИНА! :inlove:

21.04.2015 в 07:10
Пишет Taho:

Куба далеко...


Прогуливаясь по набережной в Гаване я наткнулся на эту пару. Они пили и смелись, когда их окатило случайной волной. Они не обращали внимания на окружающий мир, просто наслаждались друг другом.


"Веселье на Малеконе" (“Fun on the Malecon”)
Автор: Olivier Vin


читать дальше

URL записи

11:19 

Игры - зло

Леди замка Джен
Нафига я начала этот клятый Скайрим, когда у меня дофигища работы?! Вот НАФИГА???


На самом деле, я просто хочу в Архыз погулять, а в Скайриме пейзажи похожие. :-D

@темы: real life? what real life?, я - нерд

18:43 

Леди замка Джен
Затмение посмотреть не удалось (южный и очень, очень облачный город), зато мне приснился дворик, где я в детстве застала полное солнечное затмение. А поскольку сон внезапно получился осознанным, то чтоб добро не пропадало, я устроила себе свой собственный парад планет. :D Было красиво.

Stargazer by ViaEstelar on DeviantArt

@темы: вы рисуйте, вы рисуйте, вам зачтется, real life? what real life?, help I'm alive, for science, you monster, эскапизм, я - нерд

19:42 

вот ведь ять

Леди замка Джен
RIP, Терри Пратчетт.

Мир потерял мудрого и доброго волшебника.

13:57 

Леди замка Джен
Я и срочные переводы

Перевела за три дня сорок семь страниц. Могу ведь, когда захочу!
Правда, немножко чувствую себя той секретаршей из анекдота, которая печатала со скоростью 1000 знаков в минуту.

@темы: где мое светлое будущее???, if I stop laughing I willl probably cry, help I'm alive

20:57 

Тоскливый октябрь

Леди замка Джен

A Night in the Lonesome October by ViaEstelar on DeviantArt

Чудесная история, просто-таки эталон кроссовера, наравне с "Этюдом в изумрудных тонах" Геймана: "Ночь в тоскливом октябре", Желязны. Не знаю, какой породы Снафф. У меня получилось подобие родезианского риджбека, хотя по тексту представляла его кем-то более лохматым и суровым)))


(Я поняла, что жутко испорчена масскультом, потому что в роли Шерлока Холмса упорно представлялся Ливанов, а в роли Дракулы вообще хеллсинговский Алукард, причем со всеми прибамбасами, включая шляпу, Шакал и Касулл).

@темы: вы рисуйте, вы рисуйте, вам зачтется, Был октябрь, и был сумрачен мир, real life? what real life?, help I'm alive, эскапизм

23:17 

Картинки с отэпэшечками

Леди замка Джен
По-моему, у меня артблок того... закончился. О_О

Дисх и Мор

Фаренгейт

MAYBE BLACK MESA!

И только рейтинг мне никак не даётся, хоть тресни.

@темы: вы рисуйте, вы рисуйте, вам зачтется, Цельсий, Кельвин, Реомюр, Мор (Утопия), for science, you monster, Portal, Half-Life, Dishonored, эскапизм, я - нерд

00:38 

Леди замка Джен
Люблю свою семью. :D
Из разговора с родителями:

С днем рожденья меня. :D

@темы: real life? what real life?, где мое светлое будущее???

20:08 

Новогодний Мор

Леди замка Джен
С наступающими, дорогие утописты, смиренники, термиты и просто сочувствующие.


Holidays are coming by ViaEstelar on DeviantArt

И песенки для праздничного настроения. :D Tidings of madness and woe indeed.



@темы: вы рисуйте, вы рисуйте, вам зачтется, Мор (Утопия)

19:24 

Леди замка Джен
Главы для перевода "Дипломатических жестов" кончились, но творческий зуд остался, поэтому я нарисовала саммари для тех, кому лень читать :D




@темы: вы рисуйте, вы рисуйте, вам зачтется, real life? what real life?, if I stop laughing I willl probably cry, for science, you monster, Dishonored, Diplomatic Gestures, где мое светлое будущее???

17:16 

Diplomatic Gestures, Глава 23

Леди замка Джен
в которой Джессамина как всегда :facepalm: :facepalm: :facepalm:


@темы: Dishonored, Diplomatic Gestures

16:07 

Diplomatic Gestures, Глава 22

Леди замка Джен
в которой Корво дёргает Джессамину за ухо.


@темы: Dishonored, Diplomatic Gestures

16:45 

Diplomatic Gestures, Глава 21

Леди замка Джен
в которой страдают интроверты


@темы: Diplomatic Gestures, Dishonored

Way hey and up she rises

главная